‘参加者による記事’ カテゴリーのアーカイブ

プロジェクトの報告書 東日本大震災復興支援プロジェクト 庭JAPAN

2011/06/29

プロジェクトの報告書

日時:2011年4月18日−6月5日

プロジェクト名:東日本大震災復興支援プロジェクト 庭JAPAN

場所:宮城県石巻市、多賀城市、松島町松島、陸前高田市、塩竈市、仙台市

活動内容:ガレキ、ヘドロの撤去 車道をふさいでいる車の移動 庭の復旧(灯籠据え直し、化粧砂利洗い、塩水につかった樹木の移植や客土、排水の溝掘り等) 墓碑、狛犬の復旧

活動メンバー:平山郁夫(庭師 平山庭店)、石垣竜太(庭師 緑龍園)、長崎剛志(庭師 N-tree)、森本高司(庭師 森本庭苑)、森田幸次(庭師 森田造園)、谷口哲宏(庭師 谷口庭苑)、山際大地(庭師 やまぎわ夢創園)、朝日陽子(庭師 N-tree)、鈴木大(植木屋)、星智教、渡部興一(庭師 一樹庵植吉)、清水亮史(庭師 Garden Factory 創都)、今里健吾(庭師 甚平植木)、山田佑司(庭師 みつばち造園)、古川乾提(庭師 m28e)、松浦亨(庭師 松浦造園)、石川晴康(庭師 松浦造園)、森田幸次 (庭師 森田造園)、関智美(ランドスケープデザイナー)、井上雅道(庭師 涼仙)、山口未和子(編集者 草土出版)、甲田貴也(庭師 庭心)、北谷知之(庭師 萬葉)、谷口祥平(庭師 旅象)、高田宏臣(庭師 高田造園設計事務所)、石塚正(庭師 高田造園設計事務所)、加治木文明(庭師 高田造園設計事務所)、竹内和恵(庭師 高田造園設計事務所)、松浦亨(庭師 松浦造園)、石川晴康(庭師 松浦造園)、佐野文一郎(庭師 文造園事務所)、金光浩(エイブルアート)、Mathieu Renoux(侍 フリーランス)、谷口聖二(音楽活動)、川部純(庭師)、山根賢志(建築技能士 和数寄人)、田中みぎわ(漫画家 ミギワン絵日記)

活動報告:
<活動内容2011年4月18日(月)〜6月5日(日)>

日付

場所

人数

内容

使用重機

2011年4/18

塩釜市宮町3丁目

1名

泥清掃

人力

4/19

塩釜市宮町3丁目

1名

泥清掃

人力

4/20

塩釜市宮町3丁目

1名

庭の復旧

人力

4/21

塩釜市宮町3丁目

1名

庭の復旧
石巻ボランティアセンターに移動

人力
土嚢50袋

4/22

石巻市築山2丁目

 

瓦礫撤去 泥清掃

人力

 5/8

松島町松島 円通院

5名

燈籠の復旧

人力

5/9

石巻市住吉町1丁目

5名

瓦礫撤去

2tダンプ2台6車
4tダンプ1台4車
ユンボハサミ0.15
ユンボバケット0.05

5/10

石巻市住吉町1丁目

5名

瓦礫撤去

2tダンプ2台9車
1t1台2車
ユンボハサミ0.15
ユンボバケット0.05

5/11

石巻市南中里2丁目

5名

瓦礫撤去

2tダンプ2台8車
1t1台2車
ユンボハサミ0.15

5/12

石巻市南中里2丁目
石巻市大街道東1丁目

6名

瓦礫撤去
車撤去

2tダンプ2台8車
4tダンプ1台4車
ユンボハサミ0.15
ユンボバケット0.05

5/13

石巻市大街道東1丁目
2丁目

6名

瓦礫撤去
樹木伐採

2tダンプ2台4車
4tダンプ1台3車
ユンボハサミ0.15
ユンボバケット0.05

5/14

石巻市大街道東1丁目
2丁目

6名

車撤去
瓦礫撤去
樹木伐採

2tダンプ2台5車
4tダンプ1台3車
ユンボハサミ0.15
ユンボバケット0.05

5/15

 

 

引き継ぎ

 

5/16

石巻市大街道東2丁目

3名

瓦礫撤去 泥清掃

4tダンプ1台4車
ユンボバケット0.15

5/17

石巻市大街道東2丁目

9名

瓦礫撤去 泥清掃
車撤去

2tダンプ1台6車
4tダンプ1台4車
3tユニック1台4車
ユンボバゲット0.15
ユンボバケット0.13

5/18

石巻市大街道東2丁目

11名

瓦礫撤去 泥清掃

2tダンプ2台10車
4tダンプ1台4車
3tユニック1台3車
ユンボバゲット0.15
ユンボバケット0.13 2台

5/19

石巻市大街道東2丁目

10名

瓦礫撤去 泥清掃

2tダンプ2台7車
3tユニック1台
ユンボバゲット0.15
ユンボバケット0.13 2台

5/20

石巻市大街道東2丁目

3名

瓦礫撤去 泥清掃
車撤去

2tダンプ1台5車
4tダンプ1台7車
ユンボバゲット0.15

5/21

石巻市大街道東2丁目

3名

瓦礫撤去 泥清掃
車撤去

2tダンプ1台5車
4tダンプ1台6車
ユンボバゲット0.15
ユンボバケット0.13

5/22

 

 

引き継ぎ

 

5/23

石巻市大街道東2丁目

3名

瓦礫撤去 泥清掃

2tダンプ1台5車
4tダンプ1台3車
ユンボバゲット0.15

5/24

石巻市大街道東2丁目

4名

瓦礫撤去 泥清掃

2tダンプ1台8車
4tダンプ1台2車
ユンボバゲット0.15

5/25

石巻市大街道東2丁目

4名

瓦礫撤去 泥清掃

2tダンプ1台4車
ユンボハサミ0.15
ユンボバゲット0.15

5/26

石巻市大街道東2丁目

5名

整地 ママ掘り
植栽準備

ユンボバゲット0.15

5/27

石巻市大街道東3丁目

4名

瓦礫撤去 泥清掃

2tダンプ1台3車
4tダンプ1台6車
ユンボハサミ0.15
ユンボバゲット0.15

5/28

石巻市大街道東3丁目

4名

瓦礫撤去 泥清掃

2tダンプ1台2車
4tダンプ1台9車
ユンボハサミ0.15
ユンボバゲット0.15

5/29

 

 

引き継ぎ

 

5/30

 

 

台風のため
活動休止

 

5/31

石巻市大街道東3丁目

仙台市青葉区桜岡公園
櫻岡大神宮

11名

瓦礫撤去 泥清掃

燈籠復旧

2tダンプ1台4車
4tダンプ2台9車
2tユニック2台
3tユニック1台
ユンボハサミ0.15
ユンボバゲット0.15
ユンボバゲット0.13

6/1

石巻市大街道東3丁目Y邸
築山4丁目
中屋敷1丁目

13名

瓦礫撤去 泥清掃
サクラ植樹
フジ移植
車撤去 泥清掃

2tダンプ1台4車
4tダンプ2台8車
2tユニック3台
3tユニック1台
ユンボハサミ0.15
ユンボバゲット0.15
ユンボバゲット0.13 2台

6/2

石巻市大街道東3丁目
荻浜
伊原津2丁目
築山4丁目

10名

泥清掃
瓦礫 網撤去
庭の復旧
鳥海石移動

2tダンプ1台6車
4tダンプ2台11車
2tユニック2台
ユンボハサミ0.15
ユンボバゲット0.15
ユンボバゲット0.13 2台

6/3

石巻市大街道東3丁目
門脇浦屋敷1丁目
伊原津2丁目
川口町2丁目

10名

泥清掃
瓦礫撤去
庭の復旧
瓦礫撤去 泥清掃
庭の復旧

2tダンプ1台4車
4tダンプ1台3車
2tユニック2台
ユンボハサミ0.15 2台
ユンボバゲット0.13 2台

6/4

石巻市大街道東3丁目
川口町2丁目

5名

瓦礫撤去
瓦礫撤去 泥清掃
庭の復旧

2tダンプ1台3車
4tダンプ1台3車
ユンボハサミ0.15
人力(ボランティア13名)
土嚢450袋

6/5

仙台市太白区大塒町
から柴田郡柴田町へ

4名

モミジ アジサイ移植

人力

そこにはゼロ以下になった人の生活があった。
破壊され、流され、記憶はガレキとなっていた。
海はヒトが営みとして流し続けたモノをヘドロとして返してきた。
生きている植物、死んでいる植物。
なぎ倒された木、なぎ倒されても生きている木があった。
現地のヒトたちの顔は見たことのない笑顔で彩られていた。
前、一点に向かって進む人の顔なのだろう。
そのヒトたちの瞳はうるんでいた。
津波の話をする時そのヒトたちの視線は
自分たちの体を貫きはるかかなたを見つめていた。

約1ヶ月半の長期にわたる活動に
いろんな業種のたくさんの方々に参加いただいた。
それぞれがそれぞれの感覚を現地で持ち、活動し、
現在それぞれのフィールドにもどり
決してなくならない感覚の中で
自分のするべき行動の最中にいることでしょう。

庭JAPANは
「その地に木が植えられる」その時まで
活動していきたいと考えています。

          愛知県 古川乾提

北信州報告

2011/05/25

こんにちは塩野潤と申します。塩の と言う屋号で植木屋を営んでいます。

このたび長野県北部にある栄村に行ってきましたので報告したく思います。
この村は3月12日早朝3時59分震度6強の地震にあいました。そのあと4時台5時台と2度
震度6の余震に襲われました。
あまりにも報道されていないのでわずかですが伝えたいと思います。

この村は人工約2300人で日本有数の豪雪地帯です、3メートルクラスの雪が積もります。
3月12日ころは積雪が少なかったそうで屋根に大量の雪が積もっていなかったようでし
たが、それでも3度の強烈な地震にあい大災害になりました。

その実態は雪が解けてみると被害がどんどんとあらわれてきたそうです。

村人がよんだ俳句を紹介します

 未明なり 震度6強 雪ふかし    

 すさまじき 地割れ現る 雪解けて

                   澤子              
           

頑丈な豪雪地帯の建物も傾き、山は崩れ谷川は跡形もなく埋まりきり、橋や道も崩れ、
田んぼも割れてしまっています。

谷を埋めた土砂の下にはまだ大量の雪もあり間違いなく夏の雨で土石流となって谷の
下に流れていきます、そしてその下には集落があるんです。

村のほとんどが斜面のため道もだいぶ崩れています、村に元通りの息が通うにはどれ
だけ時間と金がかかることでしょう

村の人たちは力をなくして仕事を手放しています。
もちろんもり立てようとしている人たちもいます、しかし震災の本当の恐ろしさが今
迫っていることをひしひしと感じて来ました。

みなさん知ってください、そして信じましょう。

東日本大震災復興支援プロジェクト 庭JAPAN ②

2011/05/11

第三期が5月15日(日)に始まります。 

参加できる方、興味のある方、エールを送りたい方も、ご連絡ください。

日程: 2011年5月15日(日)~5月22日(日)
場所: 石巻市災害ボランティアセンター
内容: 石巻市での津波を受けた家屋の瓦礫撤去及び泥出し
その他依頼: 未定
参加者:
固定メンバー(5名)

○募集中
流動メンバー
     ○2011年5月16日(月)~5月19日(木)午前
       高田宏臣 庭師 高田造園設計事務所(以下7名)
       松浦亨 庭師
       石塚正 庭師
       加治木文明 庭師
       石川晴康 庭師
       佐野文一郎 庭師
       竹内和恵 庭師

連絡先:  

古川乾提 m28e

〒493-0001 愛知県一宮市木曽川町黒田字宝光寺5番2

携帯:090-2184-2086(古川乾提)080-3071-5306(岩間苑香)

電話:0586-82-6582 Fax:0586-82-6583

E-mail:info@m28e-tsukuru.jp URL:http://m28e.jp

長崎剛志 N-tree

〒185-0033 東京都国分寺市内藤1-25-32

携帯:080-3317-5028(長崎剛志)080-3737-0028(朝日陽子)

E-mail:info@n-tree.jp URL:http://www.n-tree.jp

。。

春を届けるプロジェクトで枝を持って走った熱いエネルギーを持ったみなさんへ

みなさん。

今、被災地では人の手が必要です。

町はガレキとドロで溢れ、日々環境が悪化していくのを肌で感じます。

これは映画の特撮でもなく、安っぽいヒューマンドラマでもありません。

そこに人は住んでいます。

子供が自転車に乗り、お母さんは買い物に行き、お年寄りは佇み、ガレキを出している自分達にお茶を出してくれます。

俺達庭師は他のボランティアの人達の三倍も四倍も仕事ができます。

帰りには近所の人に手を合わせ「ありがとう」と言われます。

昨日まで自分達と全く変わらない生活をしていた日本人が自分達の足でもう一度立ち上がるためにみなさんの手助けを必要としています。

一つでも多くのゴミを一日でも早く取り除く、このことが被災地の人達にどれだけの希望を与えるかわかりません。

みなさん。

みなさんの力が、今、この東北で必要です。

どうしても予定がつかない人も返事とエールをください。

その思いを東北へ届けます。

庭師古川乾提 宮城県石巻の地より

庭人の輪のロゴ&バナー
庭に関わる人たちで構成される災害支援連絡会「庭人の輪」
企画書のテンプレート

「庭人の輪」に掲載希望の企画をお持ちの方は下記リンクより企画書雛形(WORDファイル)をダウンロードして記入の上、GREENSPACEの辰己までお送りください。
>>企画書雛形をダウンロード
※うまくダウンロードできないときは右クリックから保存してください。

報告書のテンプレート

「庭人の輪」に企画を掲載した方は、できるだけ報告をお願い致します。明日への事例集になります。下記リンクより企画書雛形(WORDファイル)をダウンロードして記入の上、GREENSPACEの辰己までお送りください。
>>企画書雛形をダウンロード
※うまくダウンロードできないときは右クリックから保存してください。